Selon l’Association canadienne des réviseurs, « un réviseur peut vous aider à…
1. communiquer de façon efficace
L’image de marque, c’est important pour vous et votre organisation. Vous recherchez le maximum d’efficacité en communication. Un réviseur professionnel peut vous aider à transmettre un message qui ira droit au but tout en respectant votre budget et votre échéancier.
2. appliquer les règles du bon usage
Votre message est-il conforme aux normes usuelles de la langue? Son ton reflète-t-il fidèlement l’image de votre organisation? Votre façon de vous exprimer est-elle claire et précise? Faire appel aux compétences d’un réviseur est le meilleur moyen de vous assurer que la grammaire, le style, la syntaxe et le ton de votre document sont conformes aux règles et conviennent à l’objet de votre communication. N’oubliez pas : même les meilleurs écrivains ont besoin de révision!
3. limiter les coûts
Les réviseurs pigistes possèdent toutes les habiletés et l’expérience dont vous avez besoin pour réaliser votre projet. Ils peuvent évaluer le temps et le coût nécessaires à la révision d’un document et vous fournir des services clairement définis à un prix concurrentiel. (…)
4. respecter les délais
Les échéances vous posent parfois des problèmes? Un réviseur pigiste vous aidera à respecter les délais les plus serrés et à gagner la course contre la montre. (…) »
Source : Association canadienne des réviseurs